En Alabama, una cancelación es un proceso legal que efectivamente «borra» los antecedentes penales de una persona bajo ciertas condiciones. Sin embargo, la noción de que estos registros desaparecen por completo es un concepto equivocado. Si bien los registros cancelados no están disponibles para el público en general, ciertas entidades aún pueden tener acceso a ellos.

¿Quién tiene acceso?

Según la ley de Alabama, los registros cancelados no se destruyen, sino que se consideran confidenciales. Por lo general, son inaccesibles para la mayoría de los empleadores, instituciones educativas y organismos de licencias. Sin embargo, las agencias de aplicación de la ley, los sistemas de justicia penal y algunos organismos reguladores estatales pueden acceder a estos registros con fines específicos, como investigar futuras actividades delictivas o para sentenciar en delitos posteriores.

Además, los registros cancelados pueden ser visibles para algunos empleadores que están obligados por ley a realizar una exhaustiva verificación de antecedentes, como aquellos que involucran trabajo con niños, personas mayores o en posiciones de seguridad sensibles.

Protecciones legales para los individuos

Las personas con registros cancelados están protegidas legalmente en el sentido de que pueden negar o no reconocer de manera lícita los arrestos y condenas que han sido cancelados al solicitar la mayoría de los empleos u otros servicios.

Preguntas frecuentes

P: ¿Pueden usarse los registros cancelados en mi contra en el tribunal?

R: Si bien generalmente no se utilizan en asuntos civiles, los registros cancelados pueden ser accesibles para el tribunal para dictar sentencia en futuros procedimientos penales.

P: ¿Aparecerá mi registro cancelado en una verificación de antecedentes?

R: Para la mayoría de las verificaciones de antecedentes empleo estándar, un registro cancelado no aparecerá. Sin embargo, puede ser visible si la verificación de antecedentes es realizada por ciertas agencias gubernamentales o para puestos que requieren un alto nivel de autorización de seguridad.

Definiciones

Cancelación: El proceso legal de sellar o borrar un registro criminal de las bases de datos estatales o federales, lo que lo hace inaccesible para el público en general.

Confidencial: Información que no se divulga públicamente y está protegida para no ser accedida o compartida sin la autorización adecuada.